(English Translation below)  Le jeune Jayzy Soupe (11 ans) de Grand Baie, apprend la guitare classique depuis 3 ans. Il vient d'une famille fragilisée par la drogue. Mais son talent naturel et ses accomplissements récents  ont donné de l'espoir à sa famille, de la confiance et estime de soi a notre jeune guitariste. Il a joué 3 fois au Caudan Arts Centre, et au concours de musique Kalachand et, il est passé à la TV récemment. Voici son histoire et ses objectifs immédiats. 

Son père est une victime de la drogue mais ce dernier fait maintenant des efforts pour s'en sortir grâce à l'inspiration que lui donne son fils. Jayzy est entouré par ses grand-parents qui s'occupent de lui comme des parents. Claudia et James l'ont élevé depuis sa tendre enfance. Jayzy fait aussi preuve d'une grande résilience mentale face à cette situation et prend un grand plaisir à jouer et grandir, comme tout enfant normal.

En se produisant au Caudan Arts Centre, dans le cadre du Festival de Musique Classique, en groupe, puis en tant que soliste, il a acquis énormément d'assurance et de confiance en soi. Son talent de développe vite grâce à ses facilités naturelles et prédispositions pour faire de la musique. Il est aussi un percussionniste de grand talent et souhaite développer cet aspect aussi.  Pour progresser davantage, il lui faudrait une guitare de qualité, et un supplément de cours instrumentaux et musicaux comme la théorie, le solfege et des instruments de percussions et des partitions / methodes musicales. Jayzy compte sur votre générosité, encouragement et appréciation et vous exprime sa gratitude profonde pour toute contribution..

The promising young Jayzy Soupe (11 y.o) from Grand Baie, has been learning guitar for 3 years now..He comes from an underprivileged background ( drug-affected family). He has had great success recently by performing at the Caudan Arts Centre, in the Classical Music Festival  and at the Kalachand competition. He made a little name  for himself among his peers.. 

His father is a victim of hard drugs and Jayzy has been raised by his grandparents,  Claudia & James, since infancy. Since he started playing guitar, progress has been so dramatic, that the father has stopped  taking drugs, and is rehabilitating. He just got himself a steady job also.  He sees hope through his son and the family generally is in a more positive space. Jayzy is also a wonderful percussionist and has obvious natural talent in music, above the average child of his age.

Jayzy has already performed 4 times at the Caudan Arts Centre, ( as a soloist, and with other artists, during Tango Passion and other festival concerts). He has gained enormous self-confidence from these experiences. To enable more progress, he would need a quality instrument, made in Spain, and additional musical coaching along with percussion instruments, new sheet music and methods, to develop a holistic approach to his music studies. 

Jayzy counts on your generosity and care, and is immensely grateful to whatever contribution you choose to make.

--